重要提示:本网站为私营文件认证服务公司,并非中国驻美国大使馆官方网站。查看使馆官方联系方式 → Private service. Not the Chinese Embassy.
华人文件认证服务中心人在美国 · 办好国内事 · 私营服务 📞 (410) 571-4370
专为在美华人服务 · 中文咨询

人在美国,事在国内?
文件海牙认证,一次办好

卖房过户、继承遗产、回国结婚、孩子上学、国内工作……需要美国文件在国内使用?我们帮您办理海牙认证,不用回国,不用跑使馆。

📞 立即致电咨询 检查我的文件
2023.11.7正式生效

好消息:中国已加入《取消外国公文书认证要求的公约》(海牙公约)。美国文件只需办理海牙认证(附加证明书),即可在中国内地使用,无需再办理中国使领馆认证,省时省钱。

您需要办理哪种事?

以下是在美华人最常见的国内事务及所需文件。

🏠

国内房产买卖、过户

本人无法回国时,委托国内亲友代为办理房屋买卖、过户、贷款、出租等手续。

授权委托书
📜

继承遗产

父母或亲属在国内的房产、存款继承,需委托他人办理或作出放弃继承声明。

委托书声明书出生纸(如需)
💍

回国结婚登记

在国内办理结婚登记时,通常需要提供经认证的单身(未婚)声明。

单身声明离婚判决(如适用)
👶

孩子相关事务

孩子在国内入学、办理相关手续时,学校或机关可能要求经认证的出生纸。

出生纸父母声明
来电报价致电办理 →
💼

回国工作

办理外国人工作许可或入职时,常需FBI无犯罪记录证明及学历文件。

FBI无犯罪记录学历证书
🏦

银行、证券、公司事务

委托亲友办理国内银行账户、股票、工商变更等事务。

授权委托书公司文件

寄件前自检:我的文件准备好了吗?

逐项勾选,看看您的文件是否可以寄出。

0/6

还需准备

请逐项检查。有疑问随时致电,我们帮您核对。

📞 请专人帮我核对

收费标准

按份收费,已含政府规费,无隐藏费用。

公证类文件

委托书、单身声明、声明书、公司文件

$50/份
当天办结

服务费$35 + 马里兰州州务卿规费$15

联邦文件

FBI无犯罪记录、入籍证明副本等

$57/份
约20个工作日

服务费$37 + 美国国务院规费$20

州政府文件

出生纸、结婚证、离婚判决等

来电报价
按签发州而定

海牙认证由文件签发州的州务卿办理

信用卡付款加收5%手续费 · 回寄运费另计

办理流程

1

电话咨询

确认文件种类、费用和时间。

2

公证签字

委托书等需本人到公证员处亲自签署。

3

寄送原件

寄到我们位于马里兰州安纳波利斯的办公室。

4

FedEx回寄

认证完成后快递回寄,您再寄回国内使用。

温馨提示

📝 先要范本,再去公证

国内不同单位对委托书内容要求不同。签字前请先向国内律师、房产中介或银行索取范本,避免白跑一趟。

🈶 翻译问题

英文文件在国内使用时,通常需要提供中文译本,一般由国内有资质的翻译公司翻译。请提前与接收单位确认。

🏛️ 无需使馆认证

海牙认证生效后,美国文件办好附加证明书即可在国内使用,无需再寄中国使领馆。

⏰ 留足时间

FBI无犯罪记录的联邦认证约需20个工作日,加上国际快递时间,请尽早开始办理。

不确定要办哪份文件?

打个电话,我们帮您理清楚,少走弯路。

📞 (410) 571-4370

常见问题

人在美国,怎样办理国内房产买卖的委托书?

在美国公证员面前亲自签署授权委托书并公证,然后由我们办理海牙认证。2023年11月7日起无需再办理中国使领馆认证。

委托书海牙认证多少钱?要多久?

每份$50,当天办结(不含邮寄时间)。FBI无犯罪记录等联邦文件每份$57,约20个工作日。

出生纸、结婚证可以办吗?

可以。这类文件由签发州的州务卿办理海牙认证,费用和时间因州而异,请来电报价。寄件时请附护照复印件。

远程在线公证(RON)的委托书可以认证吗?

不可以。委托书、声明书、宣誓书等须本人在公证员面前亲自签署公证,不接受远程在线公证或电子签名。

我是美国公民,还能用这种方式办吗?

可以。海牙认证针对的是美国签发或公证的文件,与您的国籍无关。护照、签证等问题请联系中国驻美使领馆。

你们是中国大使馆吗?

不是。我们是美国私营公司,与中国驻美国大使馆、总领馆及任何政府机构均无关联。使馆官方网站为 us.china-embassy.gov.cn。

联系方式

文件认证请找我们;护照、旅行证、签证等领事业务请联系中国驻美国大使馆。

认证服务 · 私营公司

华人文件认证服务中心

(410) 571-4370
地址1615 Bay Head Rd
Annapolis, MD 21409
语言中文、英文
官方机构 · 与本公司无关

中华人民共和国驻美利坚合众国大使馆

使馆地址3505 International Place NW, Washington, DC 20008 · +1-202-495-2000
领事证件大厅2201 Wisconsin Avenue NW, Suite 110, Washington, DC 20007
领事电话+1-202-495-2071(工作日 12:30–16:30)
护照/旅行证邮箱washington_hz@csm.mfa.gov.cn
总领馆纽约、芝加哥、旧金山、洛杉矶